
05.08.2020 в 12:23
Аромат, духи, благоуханье. Как найти синонимы для парфюмерного текста?
Я начал вести блог о парфюмерии и не пойму, какими словами заменять слово «аромат», чтобы не повторяться. «Парфюм» не нравится, звучит претенциозно. Как быть?
Когда мы пишем о чём-то одном (парфюмерия — это только ароматы), мозг, не привыкший к работе с текстом, может быстро устать — и сфокусироваться на 2-3 синонимах, которые на большом объеме материала будут смотреться однообразно. Вот несколько альтернатив слову «аромат», которыми пользуются обозреватели.- Дымка, одеколон, туалетная вода, парфюмерная вода, духи и так далее. Термин «экстракт» описывает вытяжку из растения, то есть применительно к готовому парфюмерному продукту использовать его некорректно;
- работа («дебютная работа парфюмера Х для бренда»), композиция, премьера, дополнение («А — дополнение к линейке В»), фланкер, новинка, запуск, лонч (используется редко, от англ. to launch «запускать»);
- запах («Iris Celadon — запах гончарной мастерской»), штука («Blanche — штука приятная, но необязательная»), вещь («Bandit — вещь в себе») и производные.
Интересные подборки
Самый дорогой парфюм для мужчин
Терпкие ароматы для женщин
Пудровые ароматы для женщин
Несладкие духи для женщин
Стойкие духи для женщин
Лучшие мускусные ароматы для женщин
Лучшие нишевые ароматы для мужчин
Недорогие ароматы для женщин
Сладкие ароматы для девушек
Лучшие ароматы для мужчин по мнению женщин





Комментарии
11