Создатель бренда Вильгельм Мюленс

Вильгельм Мюленс – немецкий предприниматель, основатель компании Mülhens, известной благодаря созданию культового одеколона 4711.

Родился 25 июня 1762 года в Тройсдорфе. Был шестым из одиннадцати детей Якоба Мюленса и его жены Анны, урождённой Фольберг.

Согласно легенде, широко растиражированной брендом 4711, Мюленс получил в качестве свадебного подарка от друга-картезианского монаха секретный рецепт приготовления ароматной воды, которую он изначально называл "Aqua Mirabilis". Первоначально она продавалась как напиток – её пили в чистом виде или смешивали с вином, веря в её целебную силу. После 1810 года, когда было предписано раскрывать все медицинские рецепты, Мюленс переквалифицировал свой продукт в парфюмерию для наружного применения, чтобы сохранить формулу в тайне. Именно тогда появился знаменитый флакон "Molanus", который позволял аромату «дышать» и сохранять стабильность. Вскоре, чтобы отличаться от конкурентов, Мюленс назвал свой одеколон 4711 Original Eau de Cologne – по номеру дома на Глокенгассе в Кёльне, где располагались его дистиллярия и фабрика.

Вильгельм Мюленс скончался в Кёльне 6 марта 1841 года в возрасте 78 лет.

Дело основателя продолжили его потомки. Наследником компании стал его сын Петер Йозеф Мюленс, который управлял семейным бизнесом и способствовал его укреплению. Внук основателя, Фердинанд Мюленс, также оставил заметный след не только в парфюмерии, но и в жизни региона: он построил отель Петерсберг в Кёнигсвинтере и старейшую действующую зубчатую железную дорогу на Драхенфельс. Его сын, Петер Пауль Мюленс, развил конезавод Рёттген в Кёльн-Хоймаре, где разводят лошадей, а также учредил в 1933 году скачки «Приз 4711».