Поиск по энциклопедии из 230 420 ароматов...
Парфюмерия и орфоэпия
Oksana Бизяева

Парфюмерия и орфоэпия

Не зная орфоэпии

Во всем великолепии.

Не ощутишь ее волшебных чар.

Жизнь кажется кошмаром,

Когда одним ударом

Не то, что нужно, ставят под удар.

Возил не шОфер, а шофЁр

undefined
Не фАрфор, а фарфОр.

Был оглашен не прИговор —

Судебный приговОр.

Ушел шофер на многие

Не лЕта, а летА,

И дверь за ним не зАперта

Была, а запертА.

Ошибка в ударении

Граничит с преступлением,

Пускай запомнит это млад и стар.

Ни молодым, ни старым

Нельзя одним ударом

Не то, что нужно, ставить под удар.

Строгал не стОляр, а столЯр,

Но не дОску — а доскУ.

И слушал в одиночестве

Не «ТОску», а тоскУ.

Ушел столяр на многие

Не лЕта, а летА,

И дверь за ним не зАперта

Была, а запертА.

Не зная орфоэпии

Во всем великолепии,

Ты не услышишь голоса фанфар.

Умолкнут все фанфары,

Когда одним ударом

Не то, что нужно, ставят под удар.

Кривин.

Удивительно или нет, но и в нашем ароматном хобби правильно поставленное ударение в словах играет не последнюю роль. Сколько раз, приходя в отдел парфюмерии, я слышала от консультантов слово "а́мбра", а самой, каюсь, отчего-то хотелось поставить ударение на последний слог.

А́мбра (от араб. анбар), серая амбра — твердое, горючее воскоподобное вещество, образующееся в пищеварительном тракте кашалотов. Встречается также плавающей в морской воде или выброшенной на берег.
Ну ладно, Амбра - это вроде бы просто, а вот нероли? Знакомое нам эфирное масло из цветов горького апельсина.
Как это сказать верно? Перебрав парочку статей, вижу, что все-таки нерОли. Хорошо, запомню, придумала себе фразочку: нерОли играют не рОли, не рОли... А еще читала, что знаменитый французский парфюмер поставил ударение на последний слог. Ну, там ударность стабильно-французская.
Бобы тонка я вообще старалась не упоминать при продавцах в парфюмерных. Но они сами говорят то так, то эдак. Я так понимаю, что все-таки в русском языке следует произносить "бобы тонкА"(древесное растение, произрастающее в тропиках Южной Америки, особенно в Боливии, Бразилии, Гайане, Перу и Венесуэле; вид рода Диптерикс семейства Бобовые). Синонимы: сумбару, кумарун, саррапиа, тангуа.
Запоминалку придумала сейчас такую: ваниль по запаху близка к сушеным бобикам тонкА.
Продолжаю свой ликбез. Вот есть некая смола мирра. Ми́рра (др.-греч. μύρρα из араб. مر‎, мурр — горький[1]), мирро, смирна — камедистая смола, получаемая от африканских и аравийских деревьев рода Коммифора (семейство Бурзеровые), в особенности от Commiphora myrrha.
На ночь глядя только такое придумалось: Религия хочет мира, в церквях используется мИрра.
Интересные факты про смолу:

Мирра обладает приятным запахом и остропряным вкусом, содержит 40—67 % камеди, 28—35 % смолы (миррин) и 2—4 % эфирного масла (миррол). В древности ценилась как благовонное курительное вещество. Использовалась при ангинах, цинге, для полосканий в зубной практике, и для ингаляций[3].

Используется в медицине как средство, улучшающее пищеварение, вяжущее, антисептическое в виде порошка и настойки[2], и в парфюмерной промышленности. В пособии для средних специальных учебных заведений, составленном Т. А. Мельниченко, утверждается, что её аромат «вселяет оптимизм и снимает эмоциональное напряжение»[4]. Реально же - для мира она.

.wikipedia.org/

А цветок тиаре как назвать верно? Читаю у продвинутых "тиАре".

Тиаре, или Гардения таитянская (лат. Gardenia taitensis) — вид травянистых растений из рода Гардения семейства Мареновые.

Вид распространён во Французской Полинезии. Цветок этого растения является символом этой территории.

https://ru.wikipedia.

Хм, стишок не придумывается. Ну, допустим: у тебя была гитара, у меня - духи с тиАре.

Следующее растение, которое не очень-то хочу обонять в духах, - ангелика (его я знаю из Сибири как дудник или дягиль). Поделки красивые можно сотворить, к слову, из сухого стебля.

И верно ангелИка, оказывается. Что бы придумать такого в стихах? Пусть будет: эта травка так велИка, что зовется ангелИка.

Основные сложные для себя слова с ударениями в них я запомнила. Поделитесь, всегда ли вы правильно называли эти ноты в парфюмерии?

Поделиться
https://aromo.ru/articles/essays/parfyumeriya-i-orfoepiya/