Oksana Бизяева

Парфюмерия и орфоэпия-часть вторая

По просьбам аромовцев (да и самой интересно) хочу продолжить ликбез парфюмерный по теме правильности ударений в произношении некоторых нот. 

Недавно подруга прислала мне отливантик чудесного аромата, давненько к нему подбиралась, читала много восторженных отзывов, уж было собралась заказать, и тут добрая фея Татьяна дарит пробирочку Amyris Femme Maison Francis Kurkdjian

Верхние нотки: Цветок лимона и Калифорнийский апельсин;

средние аккорды: Амирис и Ирис;

базовые нотки: Ветивер, Мускус и Амбра.

Ами́рис - (лат. Amyris) — род деревянистых растений семейства Рутовые. Его еще называют Американским сандалом. 

амирис

Эфирное масло амириса получают на Гаити. Масло амирисовое представляет собой жидкость, которая имеет вязкую консистенцию желто-коричневого цвета со свойственным, несильным бальзамическим ароматом с тонами гваякового дерева и древесины. Запах амириса во многом отличается от истинного сандала, так как заключает в себе другие компоненты. Великобритания, например, импортирует примерно 1000 кг данного масла в год, в основном для применения в парфюмерной индустрии в качестве фиксатора. Аромат сухой, масло весьма летучее, хорошо сочетается с лавандой, дубовым мхом, мексиканским можжевельником и прочими древесными маслами. https://aromo.ru/notes/amyris/

Парфюмерная вода мне очень понравилась. Отличное, весьма такое благородное звучание, белоцветочное, в первых своих нотах даря мне цветок лимона (да, действительно, похоже на натуральный цветущий лимон, как у моего братика на окне, только настоящий еще ярче), сладость апельсина, словно сок выжали только-только, причем длится это звучание достаточно долго. Затем добавляются оттенки свежей зелени. Амбровые аккорды "заиграют" позднее, грамотно и со вкусом усложнив базу. Ириса немного, но он красив, к моей радости, лишен сухой и грустной пудры. Шлейф так и хочется ловить от самой себя весь день! Стойкость отменная, кстати. 

Но вернусь к теме поста и ударению в слове амИрис. Запоминать просто, я так и произносила. Но все-таки стишок придумаю: с ним очень дружит Ирис, зовут его амИрис. 

И тут мы заодно вспомним про цветочек ирис, и простое правило: если будем говорить про цветы, то ставим ударение на первый слог - Ирис.

Ну а конфеты, способные испортить зубы, зачастую вытаскивая пломбы из зубов, - это ирИс, ириски. 

Для тех, кто все еще путает, придумала: чтоб нервы укрепились, смотри на синий Ирис. 

Идем дальше. А вот в этом слове, честно вам признаюсь, я делала ошибку, оказывается: Юзу (Юдзу). 

Как-то стыдно прям стало! Но вот хотелось на последний слог и все тут, а надо-то на первый. 

Из википедии:

Юдзу (лат. Citrus junos) — фруктовое растение рода Цитрус, распространённое в Юго-Восточной Азии. Является продуктом естественной гибридизации мандарина (Citrus reticulata Blanco) и ичанского лимона (Citrus cavaleriei H.Lév. ex Cavalerie). Внешне напоминает маленький грейпфрут с неровной кожицей, может быть от зелёного до жёлтого, в зависимости от степени зрелости. У юдзу сильный цитрусовый запах. Обычный размер плода — от 5,5 до 7,5 см в диаметре, но может достигать величины грейпфрута (до 10 см и больше). Юдзу известен своим специфическим запахом, ароматическое масло из его кожуры продаётся в Японии. Там существует традиция купания с юдзу в день Тодзи (зимнее солнцестояние): в ванну опускаются целые или разрезанные пополам плоды юдзу, иногда их предварительно помещают в матерчатый мешочек. «Юдзу-ю», ванна с юдзу, считается укрепляющей силы организма и расслабляющей.

Юзу

Про аромат на нашем сайте сказано следующее: "Юзу является гибридом 4 видов цитрусовых. В нём собраны поистине божественные, завораживающие и манящие ароматы. На человека аромат юзу действует крайне положительно, помогает сконцентрироваться и сосредоточиться, поднимает настроение, освежает, успокаивает тело и эмоции, снимает нервное напряжение и помогает обрести силу и храбрость. Нотки юзу имеют очень насыщенный аромат. В нём собраны самые лучшие ароматы цитрусовых с оттенками бергамота и лайма". https://aromo.ru/notes/yuzu/

Что-то стишок про него не придумывается. В голове все про кукурузу). Пусть тогда так: Кто не видел Юзу, ешьте кукурузу! 

Возможно, продолжение следует...

Oksana Бизяева
Oksana Бизяева
Люблю цветочные духи и музыку
Эссе
Эссе
751 статья
31
3610
Предложения от партнеров: наборы парфюмерных пробников 8 в 1
Топ селективных ароматов для нее

Комментарии

31
Nastenka _G 23.10.2020 в 23:06
А вот в этих нотках я правильно ударение ставила:)

Ваши стихи- прелесть!
Ответить
4
0
Oksana Бизяева 23.10.2020 в 23:12
NastenkaG, спасибо большое))).
Ответить
2
0
selennaya 18 13.10.2020 в 12:29
очень занимательно и познавательно, умеете вы Оксана, в легкой, непринужденной и игровой форме подать информацию:)) спасибо за пост, ударения произносил правильно, а юзу так вообще одна из моих любимейших нот в парфюмерии, обожаю ароматы в составе которых есть этот цитрус:)))
Ответить
2
0
Oksana Бизяева 13.10.2020 в 13:45
selennaya1, спасибо за приятные слова)). Я тоже люблю цитрусы.
Ответить
2
0
Наталья Сур 12.10.2020 в 18:27
Я бы и кукурузы отведала, хотя Юзу видела)) Очень ждала продолжение, и чуть его не пропустила. Оказывается, я все произносила верно, хотя это все было по наитию, но все равно спасибо. Жду новых выпусков рубрики)))
Ответить
2
0
Oksana Бизяева 12.10.2020 в 19:38
Наталья, спасибо Вам)). Кукурузу люблю).
Ответить
0
0
luna_libre 12.10.2020 в 08:14
Из того, что вы перечислили, все произношу правильно :) Но рубрика и на будущее интересна, ждем еще ликбезов ))
Ответить
1
0
Oksana Бизяева 12.10.2020 в 08:19
luna_libre, это очень хорошо, что сразу правильно ударение ставили. Спасибо за приятные слова!)
Ответить
0
0
Катюня ПК 11.10.2020 в 20:50
Пусть продолжение следует)) Интересно)
Ответить
1
0
Oksana Бизяева 11.10.2020 в 21:49
катюня, спасибо. Если интересно-продолжу)).
Ответить
1
0
MvS С-ва 11.10.2020 в 15:05
Очень милый пост получился)) в этих растениях ударение я ставлю правильно, но читать всё равно интересно:) для меня ножиданным было ударение в толУ бальзаме, кстати, пост стимулировал посмотреть, что у меня есть с амирисом, оказался только один парфюм - Nuit a Salzbourg / Vanille Tabac La Maison de la Vanille, уж ни амирис ли даёт ему мягкость и небольшую сливочность? в ноябре нужно будет достать его, а с юзу только Secret Gardenia Miller Harris.
Ответить
3
0
Oksana Бизяева 11.10.2020 в 15:44
MvS, как Вам эта гардения? Насчет амириса-возможно, раз он считается типа сандала.
Ответить
2
0
MvS С-ва 11.10.2020 в 16:06
Oksana, гардения замечательная, очень натурально звучит, с зелёными нотками, согласна на счёт амириса.
Ответить
1
0
Oksana Бизяева 11.10.2020 в 16:11
MvS, если найду пробник, закажу, гардению хочу разную попробовать. Хотя идеальную нашла. Даже две.
Ответить
1
0
S_lena Sh 11.10.2020 в 09:01
Амирис не встречала в духах и не знала о растении, а юзу и ирис называла, получается, правильно)) спасибо, Оксана!
Ответить
1
0
Oksana Бизяева 11.10.2020 в 09:16
S_lena, и Вам спасибо!
Ответить
1
0
Pink Snow 11.10.2020 в 08:59
Меня умиляют ваши рифмованные запоминалки.) Это так позитивно, и переносит в детство.)
Ответить
1
0
Oksana Бизяева 11.10.2020 в 09:15
Pink Snow, спасибо большое). С детьми всю жизнь работаю)). Так легче запоминать.
Ответить
2
0
Pink Snow 11.10.2020 в 10:49
Oksana, :)
Ответить
1
0
Татьяна МТ 11.10.2020 в 03:30
О, здорово. Только так и не поняла,про амирис. Сначала, вроде, на последнем слоге ударение. А я " ударяю", как в стишке.
Ответить
3
0
Oksana Бизяева 11.10.2020 в 08:53
Татьяна МТ, да, как в стишке-амИрис. А там исправлю, спасибо.
Ответить
1
0
Pink Snow 11.10.2020 в 08:57
Татьяна МТ, так и есть, автор, наверное, ошиблась.
Ответить
1
0
Татьяна МТ 11.10.2020 в 08:59
Oksana, а, поняла), я тоже ошиблась, зачем-то поставив запятую перед "про")
Ответить
2
0
Oksana Бизяева 11.10.2020 в 09:32
Татьяна МТ, не страшно.
Ответить
1
0
Oksana Бизяева 11.10.2020 в 11:21
Pink Snow, да, ошибка моя, конечно. Ночами писать-не мое точно). Жаворонок я. Но времени днем мало. Буду тщательней проверять. Спасибо, девочки!
Ответить
1
0
Татьяна МТ 11.10.2020 в 11:23
Oksana, это пустяк
Ответить
2
0
Изабо Буатетт 11.10.2020 в 00:00
Мне очень понравился аромат Амирис, даже думаю заказать ) Там как раз в паре Ирис и амирис - легко запомнить! И Юзу тоже всегда читаю на 1й слог, тк в самом названии чувствуется что-то японское )
Ответить
2
0
Oksana Бизяева 11.10.2020 в 09:16
Изабо , понятно). Да, аромат хороший.
Ответить
2
0
Изабо Буатетт 11.10.2020 в 10:02
Oksana, он мне напомнил шанелевский почерк, кстати )
Ответить
1
0
Oksana Бизяева 11.10.2020 в 11:41
Изабо , к счастью, у марки миниатюры есть. Удобно.
Ответить
2
0
Изабо Буатетт 11.10.2020 в 15:14
Oksana, да, это очень правильная политика! )
Ответить
1
0

Лучшие статьи

Всё больше непарфюмерных брендов выпускают свои ароматы – в чём причина?
Всё больше непарфюмерных брендов выпускают свои ароматы – в чём причина?
Парфюмерные итоги 2024 года
Парфюмерные итоги 2024 года